Reference Type: Report
Author: Gog, Sorin
Year: 2009
Title: Cemeteries and dying in a multi-religious and multi-ethnic village of the Danube Delta
Series Title: Studii de atelier. Cercetarea Minorităților Naționale din România.
Working papers in Romanian minority studies
Műhelytanulmányok a Romániai Kisebbségekről
City: Cluj-Napoca
Institution: ISPMN (The Romanian Institute for Research on National Minorities)
Series Volume: Nr.14
Pages: 22
Publisher: Institutul Pentru Studirea Problemelor Minorităților Naționale, Editura
Language: English
Keywords: Lipovan-Russian minority, other minorites, sociology, ethnopsychology, interethnic relationships, culture, traditions, religion, religious identity, ethnic identity, self-perception, discrimination, architecture, dwelling, multiculturalism, social groups
Abstract: (En) This paper focuses on the way the new post-socialist cosmology is restructuring religion, shaping the religious mentalities of contemporary Romania. I am trying to investigate this by analyzing the ways the different local politics of ethnic and cultural identities remodel the perspectives on after-life and burial practices. My research aims at analyzing the symbolic architecture of the discourse that surrounds and penetrates the dead body. It focuses also on the way the cemetery is transformed into a micro-world that reflects the religious, ethnic and cultural struggles of the new post-socialist world.
Along this line of reasoning I chose for research the multi-ethnic and multi-religious village of Sch., situated in the south eastern part of Romania. Old-Orthodox Lipovenians (divided into two antagonistic religious communities, popovtsi and bezopopovtsi) and their eternal rivals, Orthodox Romanians, have to co-habit the village and share the local resources with the newly emerged community of Lipovenian- Romanian Adventists. What seems even harder to do is to share the after-life and cemetery space, where the borderlines between these four communities become even stronger. The instrumentalization of the symbolic architecture of after-life that penetrates the dead body and the fragmentation of the cemetery space that accompanied this process mirror the important transformations of the Romanian social system and the struggle to enact the different post-socialist politics of ethnic and cultural identities.

(Ro) Această lucrare analizează modalitatea în care noile cosmologii postsocialiste restructurează religia şi modelează mentalităţile religioase în România contemporană. Lucrarea investighează aceste lucruri analizând modurile în care diversele politici locale de identităţi culturale şi etnice remodelează perspectivele asupra vieţii-de-apoi şi practicile funerare. Cercetarea mea vizează analizarea arhitecturii simbolice a discursului privind trupurile moarte. De asemenea analizează modul în care cimitirele sunt transformate în micro-lumi ce reflectă tensiunile religioase, etnice şi culturale ale noii lumi postsocialiste.
In vederea analizării acestor lucruri cercetarea se desfăşoară în Sch., un sat multietnic şi multireligios, situat în sud-estul României. Ortodocşii de rit vechi lipoveni (divizaţi în două comunităţi religioase antagonistice: popovtsi şi bezopopovtsi) şi rivalii lor eterni, ortodocşii români, trebuie locuiască în acelaşi sat, şi drept urmare să împartă resursele locale cu recent apăruta comunitate de adventişti lipoveni. Ce este şi mai greu de realizat este împărţirea cimitirului şi a vieţii de apoi, unde graniţele dintre aceste comunităţi devin mai puternice. Instrumentalizarea arhitecturii simbolice a vieţii de apoi ce configurează trupurile moarte şi fragmentarea spaţiului cimitirului ce însoţeşte acest proces, oglindeşte transformările sociale importante ale sistemului social din România precum şi tensiunile produse de implementarea diferitelor politici postsocialiste de identităţi etnice şi culturale.
URL: http://ispmn.gov.ro/node/cemeteries-and-dying-in-a-multi-religious-and-multi-ethnic-village-from-the-danube-delta