Reference Type: Book
Author: Manea, Anton
Year: 1997
Title: Breștea. 150 de ani monografie
City: Timişoara
Publisher: Editura „Helicon Banat" S.A.
Number of Pages: 321
Type of Work: Monograph
Language: Romanian
Keywords: Bulgarian minority, history, ethnography, settlement, culture, traditions, traditions, ethnic identity, interethnic relationships, employment, language use, integration, dwelling, religion, everyday life, elites, Catholic Church, migration, politics
Abstract: (Ro) Faptele înaintaşilor bulgarior-pavlicheni pe anumite trepte ale existenţei lor în istorie dau dreptul acestora de a sta cu cinste în rând cu celelalte culturi şi civilizaţii.
Din multitudinea informaţiilor consultate a fost scos tot ce caracterizează populaţia bulgaro-pavlicheană. Din cercetarea problemelor de geografie, istorie, cultură şi civilizaţie, de la apariţia pe scena istoriei şi până în zilele noastre, ne putem permite să considerăm lucrarea de faţă ca o enciclopedie la biografia etniei şi la clarificarea anumitor aspecte ale acesteia.
De mult timp se simţea nevoia acestei lucrări, care să adune într-un singur volum toate materialele posibile ce vorbesc despre bulgarii-pavlicheni. Nu avem pretenţia că s-a epuizat tot materialul bibliografic, dar avem speranţa că generaţiile viitoare vor completa cu noi documente ceea ce noi încercăm să realizăm azi. Sperăm să fie utilă celora pe care îi interesează această etnie.
Istoria bulgarilor-pavlicheni nu e o poveste, ci o istorie adevărată, răspândită în sute' de documente din multe ţări. Strămoşii bulgarilor-pavlicheni sunt pomeniţi în istorie încă din sec. al II-lea e.n. de către renumiţi istorici ai Armeniei, Bizanţului,|Romei şi Ţărilor Române. Noi nu facem istorie, ea este deja făcută, dar am încercat să clarificăm tot ce este scris despre ei pentru ca fiecare bulgar-pavlichean să facă cunoştinţă cu această istorie, pentru că nu fiecare poate ajunge la izvoarele documentare. Pe lângă documentele scrise am folosit şi informaţiile locale orale auzite de la bătrânii satului pavlichean, care la rându-le le-au auzit de la strămoşii lor. Sunt sigur că după lecturare nu se vor ruşina de strămoşii lor, ci dimpotrivă îşi vor ţine cu mândrie capul sus în faţa altor naţiuni din Europa cu care a încercat să intre în legătura cu elita intelectualităţii bulgaro-pavlichene din sec. al XVII-lea. în sec. al XVII-lea ia naştere burghezia bulgară meşteşugărească şi negustorească, care devine conducătorul politic al naţiunii bulgare pentru renaşterea şi eliberare naţională. Pentru Europa, sec. al XVII-lea este vremea luptei dintre ideile feudalismului [şi epoca nouă a burgheziei.
O sarcină importantă în activitatea de dezvoltare a culturii şi a credinţei o are elita intelectualităţii bulgaro-pavlichene catolic formată la înaltele şcoli ale ţărilor progresiste din apus. Să nu uităm că această elită intelectuală a bulgarilor-pavlicheni catolici reprezenta poporul bulgar în faţa ţărilor europene, iar semnăturile lor pe documente erau considerate ale Coroanei Bulgare (dacă ne gândim şi avem în vedere Statul Bulgar-Independent).