Reference Type: Film or Broadcast
Director: Fecső, Zoltán
Year Released: 2007
Title: Nők a hinta körül
Translated Title: Women around the Swing
Running Time: 57 min.
Producer: Műhely, Duna
Genre: documentary
Keywords: Hungarian minority, Szeklerland, Women, Family structures
Synopsis: (HUN) János székelyföldi tanyáján él második házasságából származó kisgyerekeivel. Az özvegyen maradt ötven év körüli ember magának feleséget, a gyerekeknek anyát keres. A 21 éves Ildikó János alkalmazottjából válik élettárssá, de a lány már terhes, amikor munkát vállal a tanyán. A férfi befogadja a gyereket is, de összevesznek. Új asszonyt kell keresni. A keresés folyamatát láthatjuk, s azt is, hogy összekeverednek az érzelmek és az érdekek. A női szerepek is sokfélék: feleségként, anyaként, munkaerőként.
(EN) János lives with his two little children left from his previous marriage, on a farm in Székelyföld, Transylvania. He's turned 50, his wife is dead, he's looking for a second wife. The 21 year old Ildikó, once a worker, becomes his partner. The young woman arrived to work on the farm already pregnant. But she is not the only one trying to turn Janos's head. Self nominated „wife and mother-wanna-bees" walk in and out of the farm. (Mediawave)
Notes: Information retreived from the Jakabffy Elemér Foundation (Cluj-Napoca/Kolozsvár) and Filmtett Association (Cluj-Napoca/Kolozsvár). The film can be viewed at the Jakabffy Elemér Foundation.