Reference Type: Film or Broadcast
Director: Kökény Ágoston, Szakály István
Year Released: 2000
Title: Polgárháborúk Magyarországon (Erdély 1848-49., I-II.)
Translated Title: [Civil Wars in Hungary. Transylvania 1848-49., I-II]
Running Time: 2x25 min.
Producer: Alapítvány, Dunatáj
Genre: documentary
Keywords: Romanians, Hungarians, Revolution, National movements, Romanian-hungarian coexistence, War, Nationalism
Synopsis: (HUN) Az 1848-ban Európán végigsöprő forradalmi események tűzbe hozták az erdélyi románságot is. Az értelmiség lázasan tárgyalta a bekövetkezett változásokat és azok várható következményeit. Az egymást követő gyűléseken elhangzott, a röpiratokban, a sajtóban megfogalmazott követelések már az első pillanattól jelezték a román nemzeti mozgalom sokszínűségét s a benne rejlő problémákat. A különbségek a napirenden lévő feladatokból, elsősorban a románság felemelésének hogyanjából, s Magyarország és Erdély uniójából fakadtak. A balázsfalvi nagygyűlésen azonban drámai módon háttérbe szorultak a nemzeti mozgalom azon képviselői, akik a magyarsággal való együttműködést szorgalmazták. Ezután Bărnuţiu konfrontációs nemzeti ideológiája vált uralkodóvá a román értelmiségen, melynek egyre inkább sikerült politikája mögé állítania a román parasztság tömegeit. Ezért 1848-49-ben magyarok és románok nem a közös szabadságjogokért küzdöttek egymással, hanem Erdély birtoklásáért egymás ellenében.
Notes: Information retreived from the Jakabffy Elemér Foundation (Cluj-Napoca/Kolozsvár) and Filmtett Association (Cluj-Napoca/Kolozsvár). The film can be viewed at the Jakabffy Elemér Foundation.