Reference Type: Film or Broadcast
Director: Kis, Klára
Year Released: 2006
Title: Homo faber: Szövőmesterek
Translated Title: Homo faber: Weavers
Running Time: 27 min.
Producer: Alapítvány, Dunatáj
Genre: dok
Keywords: Hungarian minority, Anthropology, Customs, Traditons, Craft, Wedding
Synopsis: (HUN) "Azelőtt vót úgy, hogy mentünk a lakodalomba és az ágyterítőket kitették a szekérre. Mindenki nézte és gyönyörködött a másében. Jaj, az öröm volt, azok a minták, hogy minél titkosabb legyen, hogy csak neki legyen, hogy másnak ne legyen, hogy szebb legyen. Ilyen dolgok vótak a faluban" - mondja Antal Éva szövőasszony.
(EN) When going to a wedding people often displayed their bedcovers on the carts so that neighbours could envy them. Yours had to be the most beautfully woven and the most elaborate ones. Weaving had great respect - says Éva Antal Weaver.
Notes: Information retreived from the Jakabffy Elemér Foundation (Cluj-Napoca/Kolozsvár) and Filmtett Association (Cluj-Napoca/Kolozsvár). The film can be viewed at the Jakabffy Elemér Foundation.
Language: Hungarian