Reference Type: Film or Broadcast
Director: Bartha, Ágnes
Year Released: 2001
Title: Kőfaragók
Translated Title: Stoneworkers
Running Time: 12 min.
Producer: Televízió, Román
Short Title: Kőfaragók
Genre: dok
Keywords: Hungarian minority, Athropology, Everyday life, Mining
Synopsis: (HUN) A Brassó-Segesvár főútvonaltól néhány kilométerre fekvő Alsórákoson néhány ember a mai napig a legősibb szerszámokkal, kalapáccsal és vésővel keresi meg a mindennapi kenyerét. Kockaköveket készítenek a helyben bányászott bazalttömbökből.
(EN) Some kilometers from the main road, that connects Brasso and Segesvár at Alsórákos some people are still working with the most ancient instruments. They earn their living with hammers and chisels, making ashlars from locally mined basalt-blocks.
Notes: Information retreived from the Jakabffy Elemér Foundation (Cluj-Napoca/Kolozsvár) and Filmtett Association (Cluj-Napoca/Kolozsvár). The film can be viewed at the Jakabffy Elemér Foundation.
Language: Hungarian